End of Curfew

Many are celebrating the pseudo freedom this evening: End of curfew, end of bridges surveillance (for how many weeks?)
Too cold for me this evening to be on a restaurant terrace or backyard with a limit of 8 friends, which our Quebec dictator allows us to do starting today, and May 31, restaurants will allow people inside. But since we were well trained the last 5 months to stay home after 8 pm, (if caught, a fine was $1500) I am staying home quietly for this evening.